امام صادق علیه السلام و مذاهب اهل سنتترجمه کتاب «الامام الصادق (ع) و المذاهب الاربعه»

مجموعه امام صادق (ع) و مذاهب اهل سنت پژوهش‌نامه‌ای تطبیقی در عرصه شیعه‌شناسی و بررسی مذاهب اسلامی است. این کتاب به تبیین ارکان فکری مکتب شیعه می‌پردازد و نشان می‌دهد که تاریخ مذهب تشیع از آغاز تا امروز چیست و در قیاس با سایر مذاهب اسلامی چه ویژگی‌ها و امتیازاتی دارد.
پژوهش در زندگی و سیره و سخن امام صادق (ع)، مدخل ورود کتاب به مطالعات تشیع پژوهی است.
مجموعه نفیس امام صادق (ع) و مذاهب چهارگانه در هشت جلد، یکی از مهم­ترین و اثرگذارترین آثار در حوزه تاریخ تحلیلی اسلام و حیات علمی سیاسی امام صادق (ع) است که به قلم توانای مرحوم اسد حیدر نگاشته و در دهه­ های اخیر بارها تجدید چاپ شده است.
اسد حیدر دانشمند فرهیخته و مورخ توانمندی بود که محضر شماری از عالمان برجسته حوزه نجف چون آیت الله محمد حسین کاشف الغطاء، آیت الله سید محسن حکیم و نیز آیت الله خوئی را درک کرد و در کسب علوم دینی به مرتبه­ای والا دست یافت و اگر چه در کسوت روحانیت نبود اما به دلیل موقعیت علمی و قدرت تحقیقی فراوانش همواره مورد احترام بود.